O usługach MTG

Witam, nazywam się Marcin Grzesiak. Jestem samodzielnym tłumaczem języka angielskiego specjalizującym się w tłumaczeniach naukowo-technicznych. Z racji posiadanego wykształcenia - jestem magistrem biologii molekularnej, absolwentem Uniwersytetu Łódzkiego - specjalizuję się w tłumaczeniach z zakresu medycyny, biologii i chemii.

W ciągu ponad 20 lat działalności przetłumaczyłem kilkanaście tysięcy stron artykułów naukowych, raportów badań klinicznych oraz poradników medycznych od okulistyki po protetykę. W moim dorobku są także tłumaczenia konsekutywne seminariów, prezentacji i szkoleń.

Współpracuję m.in. z:
3A-Link – Kraków
Akademia Medyczna im. Piastów Śląskich we Wrocławiu
Biuro Tłumaczeń Skandynawskich – Warszawa
Biuro tłumaczeń Word-Perfect – Leszno
Business Lingo – Kraków
Itamar – Gliwice
Polish Translators – London
SDL – Bydgoszcz
Sprung Language Solutions – New York
thebigword – Leeds, New York, Berlin
Trado – Łódź, Warszawa
Traductio Ltd. – London
Translate Plus – London
Transleo – Kraków, Warszawa
Uniwersytet Humanistyczno-Przyrodniczy im. Jana Kochanowskiego w Kielcach
Naukowcy
Lekarze
Pacjenci